Pokemon Best Wishes! Season 2: Decolora Adventure - episode 16 - 21 Aug, 2013

On another island, Ash, Iris, Cilan, and Alexa meet a boy named Tony who touches Alexa's Gogoat's horns, causing it to temporarily bond with him. They all help Tony meet his father on the other side of the island. (Source: Wikipedia)