Saiki Kusuo no Ψ-nan - episode 50 - 08 Sep, 2016

Reita tries to confess to a girl he likes by having other spirits possess his body. (Source: wikipedia)