One of the worst (if not the worst) Dragon Ball productions. This anime is basically a spin-off based on a promotional manga which, in turn, serves as a complement to a game of the same name. Being a promotional anime, it was expected that it wouldn't have the same quality as a main production of the franchise. Even so, the result managed to be worse than I imagined. The story idea might work within a game, where the main focus is on battles and the narrative serves only as a backdrop. However, as an anime, it simply doesn't work. The plot is full of holes, script conveniences,and poorly explained power escalations. The villains are constantly presented as practically omnipotent entities, but soon after, others even more powerful emerge who surpass them without much development, creating a repetitive and unconvincing cycle.
Furthermore, the narrative seems to exist only to justify confrontations, without a solid construction. In games like Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3, for example, this isn't a problem, as the focus is on gameplay. In an anime, one expects a minimally well-structured story—which doesn't happen here.
The episode length is also a significant drawback. The reduced time frame makes events extremely rushed, rendering everything superficial and inconsistent. To make matters worse, the delay in releasing episodes ended up discouraging even the few fans who were following along.
Despite everything, there are two positive points. The first is the inclusion of several characters from other adaptations, such as movie villains and characters from Dragon Ball GT, something that pleases more nostalgic fans. The second is the designs: visually, the characters are very well done and quite eye-catching.
Apart from these aspects, the rest leaves much to be desired. It's a weak spin-off, with a poorly developed story and problematic execution. I don't recommend it for those seeking a good experience within the Dragon Ball universe—perhaps only for those who are already fans of the game and want to see their favorite characters animated.
=================================================================================================================Versão em Português=====================================
Uma das piores (senão a pior) produções de Dragon Ball
Esse anime é basicamente um spin-off baseado em um mangá promocional que, por sua vez, serve como complemento para um jogo de mesmo nome. Por ser um anime com finalidade promocional, já era esperado que não tivesse a mesma qualidade de uma produção principal da franquia. Ainda assim, o resultado conseguiu ser pior do que eu imaginava.
A ideia da história até poderia funcionar dentro de um jogo, onde o foco principal são as batalhas e a narrativa serve apenas como pano de fundo. Porém, como anime, ela simplesmente não funciona. A trama é cheia de furos, conveniências de roteiro e escaladas de poder mal explicadas. Os vilões são constantemente apresentados como entidades praticamente onipotentes, mas logo depois surgem outros ainda mais poderosos que os superam sem grande desenvolvimento, criando um ciclo repetitivo e pouco convincente.
Além disso, a narrativa parece existir apenas para justificar confrontos, sem uma construção sólida. Em jogos como Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3, por exemplo, isso não chega a ser um problema, pois o foco está na jogabilidade. Já em um anime, espera-se uma história minimamente bem estruturada — o que não acontece aqui.
A duração dos episódios também prejudica bastante. O tempo reduzido faz com que os acontecimentos sejam extremamente apressados, tornando tudo superficial e inconsistente. Para piorar, a demora no lançamento dos episódios acabou desanimando até mesmo os poucos fãs que estavam acompanhando.
Apesar de tudo, há dois pontos positivos. O primeiro é a inclusão de diversos personagens de outras adaptações, como vilões de filmes e personagens de Dragon Ball GT, algo que agrada fãs mais nostálgicos. O segundo são os designs: visualmente, os personagens são muito bem feitos e chamam bastante atenção.
Fora esses aspectos, o restante deixa muito a desejar. É um spin-off fraco, com história mal trabalhada e execução problemática. Não recomendo para quem busca uma boa experiência dentro do universo de Dragon Ball — talvez apenas para quem já é fã do jogo que queira ver seus personagens favoritos animados.
