Hi no Tori: Eden no Sora - episode 4 - 12 Sep, 2023

The trio finally reaches Earth only to find that space immigrants are barred from returning, and anyone who attempts to do so is killed. They manage to land on Earth using the rock ark, but are swiftly captured by robots. Back on Eden, Zudarban is preparing to start his business. (Source: Hulu & Disney+)